À Ố Làng Phố

We were 35 persons from the college who saw an amazing show. After Làng You, my village, the New circus of the Vietnam offers a show of circus enchanter to us which combines the thousand-year-old tradition of the Vietnamese circus and the ideas of the new circus. Sixteen acrobats and four musicians are brought together to evoke the change of the modern company Vietnamese and her inhabitants. The acrobats carry out an artistic performance of high flight, only with the bamboo and wicker basket. With the wire of the tables which tell the daily life, one discovers there with wonder the shopping cart in all his forms – energy of sumptuous boats to the simplest kitchen utensils – for a diversion and a use all simple or splendid objects. Declined like tackle, accessories and decorations, the shopping cart becomes itself a character except for whole evoking the upheavals of a company today in full effervescence. The artists resulting from all horizons (acrobatics, juggling, dance of street, martial arts), are accompanied musicians playing on traditional instruments, but also on more modern instruments. Rather than the prowess, it is the harmony which is searched, and the unit, very succeeded, always rests on the great generosity of a dynamic and talented troop.

Plus qu’une performance acrobatique, un véritable concentré de poésie, de grâce et de finesse !

Après Làng Tôi, mon village, le Nouveau cirque du Vietnam nous offre un spectacle de cirque enchanteur qui allie la tradition millénaire du cirque vietnamien et les trouvailles du nouveau cirque. Seize acrobates et quatre musiciens sont réunis pour évoquer la mutation de la société vietnamienne moderne et de ses habitants.

Les acrobates réalisent une performance artistique de haut vol, sans autres points d'appui que le panier d'osier et le bambou. Au fil des tableaux qui racontent la vie quotidienne, on y découvre avec merveille le panier sous toutes ses formes – allant de somptueux bateaux aux ustensiles de cuisine les plus simples – pour un détournement et un usage tout circassien de ces magnifiques objets. Décliné comme agrès, accessoires et décors, le panier devient lui-même un personnage à part entière pour évoquer les bouleversements d'une société aujourd’hui en pleine effervescence.

Les artistes sont issus de tous horizons (acrobatie, jonglerie, danse de rue, arts martiaux), accompagnés de musiciens jouant sur instruments traditionnels, mais aussi sur instruments plus modernes. Plutôt que la prouesse, c'est l'harmonie qui est recherchée, et l'ensemble, très abouti, repose toujours sur la grande générosité d'une troupe dynamique et talentueuse.

Tuan Le, Nguyen Nhat Ly, Nguyen Lan Maurice et Nguyen Tan Loc

 

PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
PT7 O Lang Pho
Retour à l'accueil